古文書に挑戦

暇人さんの貴重な資料に敬意を表し、古文書に挑戦しました。

【拡大】


右頁

夏祭　車楽　囃子　　　なつまつり　だんじり　ばやし

左頁

山車ハ旧　　　　　だんじりは　もと

河内国　誉　　　　かわちのくに　こん　　　（注1）

田祭より　　　　　だまつりより

はじまりて　　　　はじまりて

今ハ尾州の　　　　いまは　びしゅうの

津島祭　　　　　　つしままつり　　　　　　　(注2）

にもありて　　　　にもありて

船にてめぐり　　　ふねにてめぐり

囃し立てるなり　　はやしたてるなり

又熱田祭　　　　　またあつたまつり　　　　　（注3）

にもあり　　　　　にもあり

其外諸州　　　　　そのほか　しょしゅう

にあり大坂　　　　にあり　おおさか

の車楽ハ数　　　　の　だんじりは　かず

おほし　　　　　　おほし

特に東堀　　　　　ことに　ひがしぼり

十二濱の車楽ハ　　じゅうにはまの　だんじりは

錦秋を引はへ　　　きんしゅうをひきあわせ

美麗つくして　　　びれいつくして

生土の町々を　　　うぶすなの　まちまちを

囃しつれて　　　　はやしつれて

索きめぐるなり　　ひきめぐるなり

これ大坂名物の　　これおおさかめいぶつの

其一品なるべし　　そのいっぴんなるべし

　(注1)　河内の国　誉田（こんだ）祭り
　　　羽曳野市にある誉田八幡宮の秋まつり
（注2）津島祭　
　　　尾張の国　津島の天王まつり　ユネスコ無形文化遺産
　(注3)　熱田祭
　　　名古屋　熱田神宮の熱田まつり

暇人さん　いかがですか　疲れました。寝ます